It gets a bit irritating at times to deal with colleagues.  One firm with the initials CTH on their e-mails sent us one set of e-mails for all their staff - and when 22 mails came through to the same address wrote me a letter saying I was wasting their time, not doing the work I am paid for and asked for my seniors contact details so I presume I could be disciplined.

Its amazing how despite all we write some colleagues still don't know we don't get paid and we give of our time in return for insulting correspondence.  And of course, it goes without saying we got the e-mail addresses from the firm concerned.